Zwei Polizisten bei zweiter Nacht antiimmigratorischer Unruhen in Thetford verletzt

Zwei Polizisten wurden verletzt, als antiimmigratorische Unruhen in Thetford, einer Kleinstadt in Norfolk, Ostengland, in die zweite aufeinanderfolgende Nacht gingen. Eine Gruppe wurde in der Nahe der Clover Way aggressiv, wahrend die Polizei versuchte, die Lage unter Kontrolle zu bringen.

Verletzte Beamte

Ein mannlicher Beamter wurde mit einem Stein am Kopf getroffen und eine weibliche Beamtin wurde gebissen. Die Polizei Norfolk bestatige drei Festnahmen und Sachschaden an mehreren Gebauden in der Umgebung.

Hintergrund der Unruhen

Die Unruhen richteten sich offenbar gegen eine Unterkunft fur Asylbewerber in der Gegend von Thetford — ein Muster, das in den vergangenen Monaten in zahlreichen anderen englischen Stadten beobachtet wurde. Es war die zweite aufeinanderfolgende Nacht mit Zwischenfallen. Burgermeister riefen zur Ruhe auf und verurteilten die Gewalt. Die Polizei erklarte, die Verantwortlichen wurden anhand von Videoaufnahmen identifiziert und festgenommen.