美加贸易谈判破裂，双方互征50%关税

美国与加拿大的贸易谈判于周末破裂，两国政府随后宣布对对方商品征收50%关税。谈判破裂在边境两侧的小企业中引发了强烈震动。

小企业承受冲击

直接受影响者包括加拿大艾伯塔省卡尔加里的珠宝商辛迪·巴尔达西。她约75%的销售来自美国买家，新关税意味着她必须将大多数商品价格提高50%。"这很可能会消灭我大部分的美国销售"，她向BBC表示。安大略省的家具制造商Lind Furniture经营近六十年，也在目睹销售额下滑。

关税覆盖范围

加拿大总理马克·卡尼宣布从9月8日起对美国钢铁、乳制品、家电和电子产品征收关税。特朗普的关税于周六生效，针对加拿大葡萄酒、乳制品、水泥、服装和曲棍球装备。