Trump firma una orden ejecutiva para renombrar el lago Ontario como «lago América»

El presidente Donald Trump ha firmado una orden ejecutiva que instruye a todas las agencias federales estadounidenses y a los servicios de cartografía a referirse al lago Ontario —que divide la frontera entre Estados Unidos y Canadá— como «lago América», la última de una serie de medidas de cambio de nombre que han generado polémica y fricciones con los países vecinos.

Canadá rechazó rápidamente la nueva designación. La oficina del primer ministro Mark Carney emitió un comunicado señalando que el nombre del lago, en uso durante siglos y derivado de una palabra indígena, no sería cambiado en los mapas o documentos oficiales canadienses.

«Canadá tiene una historia y una geografía orgullosa que hablan por sí solas. Seguiremos utilizando el nombre de lago Ontario», decía el comunicado canadiense.

La medida sigue a los anteriores decretos de cambio de nombre de la administración Trump que rebautizaron el Golfo de México como «Golfo de América» —un cambio que provocó protestas diplomáticas de México y Canadá, pero que fue adoptado en los mapas del gobierno de EE. UU.—.

El lago Ontario es el más pequeño de los Grandes Lagos en superficie y se encuentra en la frontera entre el estado estadounidense de Nueva York y la provincia canadiense de Ontario. Es una fuente crucial de agua potable y sustenta la importante navegación y el turismo en ambos lados de la frontera.

Los críticos en Estados Unidos desestimaron la medida como una distracción, mientras que los políticos canadienses de varios partidos la condenaron por irrespetuosa hacia el patrimonio indígena e indicativa del deterioro de las relaciones entre Estados Unidos y Canadá bajo la actual administración.

El cambio de nombre afecta únicamente a los documentos y mapas oficiales de EE. UU.; las autoridades canadienses, los organismos internacionales y las convenciones de nomenclatura geográfica utilizadas por la ONU y otras organizaciones internacionales siguen usando el nombre de lago Ontario.